Colocar texto no vídeo online
Adicione várias camadas de texto, títulos, rótulos ou legendas manuais a um vídeo. Controle o tempo, a posição, o tamanho, a fonte, as cores, o contorno, a sombra, a caixa de fundo, a opacidade e a rotação.
Coloque texto com um editor de vídeo online
Crie e visualize várias camadas de texto diretamente sobre o quadro do vídeo. Arraste a camada selecionada, redimensione pelas alças dos cantos, gire e escolha quando ela aparece.
O texto é digitado manualmente. A ferramenta não transcreve a fala nem gera automaticamente o tempo das legendas.
Como colocar texto no vídeo
Cada elemento de texto é uma camada separada. Você pode dar a cada camada um texto, estilo, posição, tamanho, ângulo e intervalo de exibição diferentes. A pré-visualização mostra quais camadas estão ativas na posição atual da linha do tempo.
Passo a passo
- Envie ou arraste e solte um arquivo de vídeo.
- Edite a camada de exemplo ou clique em “Adicionar texto” para criar outra camada.
- Digite o texto e escolha uma predefinição ou um estilo personalizado.
- Arraste, redimensione ou gire a camada na pré-visualização.
- Defina o tempo de início e de fim e confira a linha do tempo na pré-visualização.
- Clique em “Colocar texto no vídeo” e baixe o vídeo processado.
Controles disponíveis
- Predefinições de título, legenda e rótulo.
- Família e tamanho da fonte, cor e opacidade do texto.
- Espaçamento entre linhas, contorno, sombra e caixa de fundo.
- Posição, dimensões, rotação, tempo de início e de fim.
- Várias camadas de texto editáveis de forma independente.
Títulos, rótulos e legendas manuais
Escolha o tipo de texto pela finalidade
- Título: apresenta um tema, uma seção, uma pessoa ou um local.
- Rótulo: identifica um objeto, uma etapa, um recurso ou quem está falando.
- Destaque: destaca uma instrução curta ou uma informação-chave.
- Legenda manual: digite uma frase curta e defina você mesmo o tempo de exibição.
Texto sobreposto ou legendas
Use esta ferramenta para texto posicionado manualmente. Para falas mais longas, com muitas linhas sincronizadas, use “Legendar vídeo” ou o editor completo em vez de criar cada frase como uma camada de design.
Por que colocar texto no vídeo?
O texto pode situar o contexto, identificar quem está falando, explicar uma etapa, reforçar uma chamada para ação ou tornar uma mensagem curta compreensível sem áudio. Deixe cada camada curta o bastante para ser lida durante o tempo em que fica visível.
Verifique o contraste tanto nas partes claras quanto nas escuras das imagens. Um contorno, uma sombra ou uma caixa semitransparente podem melhorar a legibilidade quando o fundo muda.
Usos mais comuns
- Adicione um título de abertura ou o título de uma seção.
- Identifique pessoas, produtos, locais ou etapas de um tutorial.
- Coloque uma chamada para ação curta em um momento específico.
- Adicione legendas com tempo definido manualmente para uma citação curta.
- Destaque um número importante, um aviso ou uma instrução.
Pense na legibilidade
Evite parágrafos longos, pouco contraste, letras muito pequenas e texto colado às bordas do quadro. Confira o vídeo inteiro na pré-visualização: uma posição que funciona em uma cena pode cobrir um rosto ou um objeto importante mais adiante.
Posicionamento seguro e tempo de exibição
Mantenha o texto essencial a uma distância confortável das bordas do quadro, para que ele tenha menos chance de ficar escondido pela interface de uma plataforma ou cortado em outro layout. Verifique rostos, detalhes de produtos, legendas existentes e logotipos durante todo o intervalo em que a camada fica visível.
Dê ao público tempo suficiente para ler. Rótulos curtos podem aparecer por pouco tempo, enquanto uma frase mais longa precisa de um intervalo maior entre o início e o fim. A ferramenta não calcula automaticamente o tempo de leitura nem as áreas seguras das plataformas.
Colocar texto, legendar, colocar imagem ou usar o editor completo?
Adicionar texto
Crie camadas de texto estilizadas e posicionadas, com tempo definido manualmente.
Adicionar legendas
Trabalhe com sequências mais longas de falas ou linhas de legenda com tempo definido.
Adicionar imagem
Coloque um logotipo, gráfico, figurinha ou outra imagem sobreposta em vez de texto.
Editor de vídeo completo
Combine texto com clipes, áudio, legendas, transições e tempos mais complexos.
Formatos de vídeo compatíveis
O envio aceita formatos comuns, como MP4, MOV, AVI, WebM e MKV. A pré-visualização no navegador e o processamento podem variar conforme os codecs de cada arquivo, por isso confira o resultado baixado antes de publicar.
Saiba mais sobre como colocar texto no vídeo
Perguntas frequentes
Dúvidas comuns sobre como colocar texto em vídeos.
Posso colocar texto no vídeo online de graça?
Sim. Você pode colocar texto direto no navegador, sem instalar nenhum programa.
Posso posicionar o texto em qualquer lugar do vídeo?
Você pode arrastar o texto dentro do quadro do vídeo e redimensionar ou girar a camada selecionada. Mantenha o texto essencial longe das bordas.
Posso controlar quando o texto aparece?
Sim. Você pode definir o momento e a duração de cada elemento de texto.
Colocar texto reduz a qualidade do vídeo?
Ao colocar texto, é gerado um novo arquivo processado, então a codificação, o tamanho do arquivo ou a qualidade visual podem mudar. Confira o resultado baixado antes de publicar.
Quais formatos são compatíveis?
O envio aceita formatos comuns, como MP4, MOV, AVI, WebM e MKV. A compatibilidade pode depender dos codecs do arquivo.
Posso adicionar várias camadas de texto?
Sim. Você pode adicionar vários elementos de texto ao mesmo vídeo.
Posso colocar títulos no vídeo?
Sim. Use a predefinição “Título” ou personalize a fonte, as cores, o contorno, a sombra, a caixa de fundo, a posição e o tempo de uma camada de texto.
Posso sobrepor texto ao vídeo?
Sim. Cada camada pode ter o próprio texto, estilo, posição, tamanho, rotação, tempo de início e tempo de fim.
A ferramenta gera legendas automaticamente?
Não. O texto e o tempo são definidos manualmente. Para falas mais longas, use “Legendar vídeo” ou outro processo de transcrição.
Posso usar estilos diferentes em uma mesma camada de texto?
Cada camada usa um único conjunto de estilos. Crie camadas separadas quando as palavras precisarem de fontes, cores, tamanhos, posições ou tempos diferentes.